- Des
policiers ont tué jeudi soir, au
terme de 48 heures de traque, Chérif Chekatt
- Christophe
Castaner, arrivé quelques heures plus tôt dans la capitale alsacienne, a
confirmé que le terroriste de 29 ans avait été "neutralisé" par des hommes de la Brigade spécialisée de
terrain (BST) de la ville. Lu ici
Alors il a
été tué
ou bien neutralisé ?
Donc relevons
simplement que Chérif Chekatt a été tué par un tir (de riposte !), et que
ça nous gène, même dans ce cas, de penser à la mort. Après tout même si c’est
une fripouille, c’est néanmoins un homme comme nous, et le voilà mort comme
nous serons mort à notre tour – un jour.
On dira
peut-être que le terme de « neutraliser » est beaucoup plus vaste que celui de
« tuer » ; on peut neutraliser quelqu’un en l’appréhendant, en
lui passant les menottes etc. Oui – mais : on ne trouve jamais le terme de
neutralisation dans de tels cas. On dit que le suspect a été appréhendé, jamais
qu’il a été neutralisé, sauf bien sûr s’il est criblé de balles.
Oui, est-il
une peur plus ridicule que celle des mots ? Rabelais écrivait :
« Si les signes vous fâchent, oh combien vous fâcheront les choses
signifiées ! » : la peur des mots recouvre la peur des choses et
si on peut manipuler les mots, en revanche on ne peut rien sur les choses
qu’ils signifient.
Supposons que
j’aie peur du loup, animal féroce qui peut me sauter à la gorge si je le
rencontre. Je pourrais le désigner par toutes sorte de noms différents –
rien n’y fait : derrière le signifiant il y a toujours le même signifié.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire